一姫二太郎 1 hime, 2 tarou.

  • 解釈:初めて生む子は、育てやすい女の子がよく、次に男児を生むのが理想的ということ。
  • Literal:A one princess (daughter) and two persons' Tarou (son).
  • Interpretation:It's better to have a daughter first and then a son.
  • 類義:一姫二太郎三太郎。一姫二太郎三にゃ鬼が出る。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.